Working as a freelance translator requires proactivity to keep up with rates, market research and new technologies. In this episode of Open World, we hear from Federica Lusardi who shares her experience finding her way as an Italian translator in London, from freelance to in-house at Square Enix. She chats about best practices for translating visual novels, marketing campaigns, and how to expand languages for indie games.